top of page
tomando notas
SERVICIOS OFRECIDOS
  • Traducciones Técnicas

METAL-EXATO se especializa en la traducción de textos técnicos INGLÉS - PORTUGUÉS - INGLÉS.

Debido a la experiencia en el área técnica, la traducción sigue la redacción técnica utilizada en Brasil. Muchas veces  hay términos que simplemente no deberían traducirse porque ya están integrados en la cultura de las empresas de determinados sectores. No subcontratamos traductores.

METAL-EXATO es actualmente responsable de traducir los estándares CQI-9 (Tratamientos Térmicos) y CQI-12 (Recubrimientos) de AIAG a Brasil.

© 2018 Creado por Douglas de Paula e Silva

bottom of page